PARÁBOLA SOBRE O CONHECIMENTO

Conta uma parábola de nativos americanos, que o Grande Espírito reuniu todos os animais e disse: ''Quero esconder algo dos Humanos, até que eles estejam prontos para isso - o conhecimento de que eles podem criar sua própria realidade.''
CUENTA UNA PARABOLA DE NATIVOS AMERICANOS, QUE EL GRAN ESPIRITU REUNIO A TODOS LOS ANIMALES Y LES DIJO:

"QUIERO ESCONDER ALGO DE LOS HUMANOS, HASTA QUE ELLOS ESTEN LISTOS PARA ESO-EL CONOCIMIENTO DE QUE ELLOS PUEDEN CREAR SU PROPIA REALIDAD".

'Dê-o para mim. Eu o esconderei na Lua'', disse a águia."
''Não! Em breve eles chegarão até lá e o encontrarão!''
"DEME A MI. YO LO ESCONDERE EN LA LUNA", DIJO EL AGUILA.

NO! EN BREVE ELLOS LLEGARAN ALLI Y LO ENCONTRARAN!

''O quê diria de escondê-lo no fundo do Oceano?” pergunta o salmão.
''Não! Lá eles também o encontrarão!'' -

"Y QUE DIRIA DE ESCONDERLO EN EL FONDO DEL OCEANO? PREGUNTA EL SALMON...

NO!!! ALLA ELLOS TAMBIEN LO ENCONTRARAN!

“Eu poderei enterrá-lo nos prados longínquos'', disse o búfalo.
''Eles em breve o escavarão e o encontrarão ali.''
"YO PODRIA ENTERRARLO EN LOS PRADOS LEJANOS...DICE EL BUFALO.

"ELLOS EN BREVE LO ENCONTRARAN ALLI-DICE EL GRAN ESPIRITU.

''Ponha-o dentro deles'', disse a sabia serpente".
''Feito!'' - disse o Criador. "'Esse será o ultimo lugar onde eles o buscarão.''

PONGALOS DENTRO DE ELLOS...DICE LA SABIA SERPIENTE..

HECHO! DICE EL CREADOR...."ESE SERA EL ULTIMO LUGAR DONDE ELLOS LO BUSCARAN!!!"

Es una foto con el post de Ile Àsè Òsún Femi. EN FACEBOOK.

Traduccion: Pai Antonio de Oxala.